It is soon time to come back! We’ve tested our spacesuits and the spacecraft: everything is A-OK. Peggy is staying an extra few months and will come back with 2fish and Fyodor.
L’heure du retour approche ! Nous avons testé nos scaphandres et le vaisseau spatial : tout est OK. Peggy restera quelques mois de plus et reviendra avec Jack et Fiodor. On pourrait croire qu’avec un coéquipier de moins dans le Soyouz, il y a plus de place… mais en fait, j’ai l’impression que c’est encore plus serré qu'à l’aller !
Information
Taken in
Space
Author
ESA
Description
It is soon time to come back! We’ve tested our spacesuits and the spacecraft: everything is A-OK. Peggy is staying an extra few months and will come back with 2fish and Fyodor.
L’heure du retour approche ! Nous avons testé nos scaphandres et le vaisseau spatial : tout est OK. Peggy restera quelques mois de plus et reviendra avec Jack et Fiodor. On pourrait croire qu’avec un coéquipier de moins dans le Soyouz, il y a plus de place… mais en fait, j’ai l’impression que c’est encore plus serré qu'à l’aller !